Quster napisał(a):
Smok Wawelski napisał(a):
... jeśli "rzeczy splugawione przez bałwany" [w. 20] są wymienione obok nierządu, to raczej należy przyjąć, że chodzi o nierząd dosłowny.
a dlaczego?
Po pierwsze dlatego, że "rzeczy splugawione przez bałwany" już sugerują zakaz bałwochwalstwa czyli nierządu w sensie duchowym, a powtarzanie dwa razy tego samego raczej nie miałoby sensu. Po drugie, jeśli cały werset interpretujemy dosłownie, to bądźmy konsekwentni i nierząd też interpretujmy dosłownie.
Quster napisał(a):
no i jeszcze jedna konkluzja, czy ten werset mówi o nierządzie (ten fizyczny) jako element praktyk religijnych pogańskich, czy też ogólnie (np: zdrada małżeńska, pożycie bez ślubu i inne ).
Mówi o nierządzie jako takim i nie wymienia jakiegoś konkretnego rodzaju nierządu, który byłby zakazany (dając do zrozumienia, że inne rodzaje nierządu są dozwolone).